X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Con un total de 0 horas 50 minutos.

Captions

Movie Trailers - Don't Look Up | Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

En este tráiler de la película No mires arriba, Leonardo DiCaprio y Jennifer Lawrence interpretan a unos astrónomos que han hecho un descubrimiento alarmante: Un enorme cometa se aproxima y, con toda probabilidad, destruirá la Tierra, ¡y a toda la humanidad! De alguna manera, deben dar a conocer la noticia de su descubrimiento y enviar la advertencia urgente a un mundo distraído y apático.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [en]: [This December] You got me running, goin' out of my mind
Caption 35 [es]: [Este mes de diciembre] Me tienes corriendo, perdiendo la cabeza

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 15

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

En este episodio, Zack conduce un vehículo que tomó "prestado" pero se encuentra con un viejo conocido, quien le brindará una ayuda inesperada. Mientras tanto, la policía se prepara para bloquear el paso de los secuestradores en la carretera.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [en]: Hey, we can get you where you're goin' in half the time.
Caption 15 [es]: Oye, nosotros podemos llevarte adonde vas en la mitad del tiempo.

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Conforme avanza la trama, los niños comienzan a conocerse mejor mientras que los padres recuerdan sus bailes de juventud.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [en]: You goin' to the hootenanny tonight?
Caption 6 [es]: ¿Vas al mitote esta noche?

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Mientras que la familia instala su campamento, las personas que les habían ofrecido ayuda en la carretera manifiestan sus verdaderas intenciones. Mientras tanto, los dos niños practican sus movimientos de karate.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [en]: What's he goin' on about?
Caption 27 [es]: ¿Sobre qué está hablando?

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

En esta segunda parte, la familia se encuentra en dificultades en medio de la carretera, donde ocurre un encuentro con la gente que vive en las colinas aledañas.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [en]: Honey, where are you goin' now? Rufus has to make...?
Caption 13 [es]: Cariño, ¿adónde vas ahora? ¿Rufus tiene que hacer...?

Dare Jessie J - New York - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

La continuación del recorrido de Jessie J por Nueva York. Jessie J acepta el reto de cantar en las escaleras de Time Square, y después se va de paseo por la Estación Grand Central y el Puente de Brookyn.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [en]: Well, there is somethin' goin' down
Caption 3 [es]: Bueno, algo está cayendo

Dare Jessie J - New York - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Jessie J y su equipo de colaboradores pasan su día libre en la ciudad de Nueva York, donde visitan la Estatua de la Libertad. Sin embargo, su recorrido por esta urbe no durará mucho, pues hay alguien que retará a Jessie J a través de un mensaje de texto.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [en]: I'm goin' to see "Libby"... um, former [sic] known as Statue of Liberty.
Caption 16 [es]: Voy a ver a "Libby"... eh, antes conocida como la Estatua de la Libertad.

Alaska Revealed - Tidal Bores, Icebergs and Avalanches - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

¡Y continúa en esta segunda parte el viaje por el desierto helado de Alaska!
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [en]: gets colder every year -There's a lot goin' on.
Caption 53 [es]: se pone más frío cada año -Están pasando muchas cosas.

James Bond - Die Another Day

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Coherencias en Transcripción
Caption 33 [en]: Looks like we're goin' down together!
Caption 33 [es]:

Naish Kiteboarding TV - Welcome to Chucktown - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Se aconseja discreción
El experto en kitesurf Davey Blair, de Charleston “Chucktown”, nos muestra junto a sus amigos las habilidades que tiene en esta disciplina mientras se exhibe en un evento organizado en el lago Marion para niños que sufren de cáncer. De Naish Kiteboarding.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [en]: In the place with the bass I'm goin' all the way
Caption 5 [es]: En el lugar con el bajo voy hasta el final

Naish Kiteboarding TV - California Trippin' - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

Disfruta este video documental sobre kiteboarding titulado “California Trippin” producido por Naish Kiteboarding.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [en]: without me goin' to say "yeah" -See you on the water and uh... thank you very much.
Caption 42 [es]: sin mí yendo a decir "sí" -Nos vemos sobre el agua y eh... muchas gracias.

Jump for Opportunity - Official Video

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Jump for Opportunity (Salta por la Oportunidad) es un evento organizado por el grupo de Jóvenes Embajadores por Oportunidad (YAO). Se trata de un evento que reúne a jóvenes empresarios interesados en crear conciencia sobre el problema de pobreza en el mundo y que busca recolectar fondos en favor de las iniciativas de ayuda que promueve Opportunity International.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [en]: Eighteen thousand feet. We're goin' up.
Caption 4 [es]: Dieciocho mil pies. Estamos subiendo.

Naish Kiteboarding TV - Robby in the Waves - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

En este video podrás ver a Robby Naish surfear bajo los vientos Kona en Maui, con imágenes espectaculares del paisaje hawaiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [en]: Goin' out of my head
Caption 13 [es]: Perdiendo la cabeza

Freeskiing - Tanner Hall demos a 540

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

El campeón de esquí libre Tanner Hall demuestra como hacer un giro de 540 grados en el aire.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [en]: Keep that rotation goin' to three-sixty
Caption 21 [es]: mantener esa rotación yendo al tres-sesenta

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.