Kate visita el Centro Nórdico del Gran Lago y nos muestra el equipo y la técnica del esquí nórdico. Puede parecer fácil, pero sin teleférico a la vista, es un trabajo duro, y definitivamente un buen ejercicio.

En Grand Lake, no lejos del Parque Nacional de las Montañas Rocosas, se ha convertido en una tradición que la gente se reúna y juegue al hockey en un estanque congelado en pleno invierno. Kate nos presenta a algunos de sus amigos de allí y también un manjar muy americano.

Annie Quick, una joven cantante estadounidense de muchos talentos, nos lleva al Central Park en Nueva York y nos muestra la cara oculta de este famoso parque.

Aquí puedes ver el segmento final del proyecto multimedia de Annie Quick, titulado Souvenirs and Shiny Things de Central Park.

El capitán del Aqua Quest nos lleva a bordo de su barco para dar una vuelta y explicarnos algunas cosas. Nos habla sobre los diferentes equipos electrónicos que son necesarios en un barco, y la forma en que algunos nuevos instrumentos hacen la vida más facil para él y su tripulación.

Ésta es la segunda parte del documental sobre el Aqua Quest. En esta ocasión, Bob Mayne nos muestra los dormitorios, la galera y qué es lo que usualmente se sirve de desayuno.

Annette nos comparte algunos datos sobre Maya Angelou y recita su poema "Pájaro enjaulado", que se publicó algunos años después de su libro de memorias titulado I Know Why the Caged Bird Sings.

Construir algo que funcione puede traer mucha satisfacción. En este caso, se trata de construir bicicletas. A Paul le gusta resolver problemas y ver qué funciona y qué no. Junto con un amigo, se embarca en un proyecto desafiante: ¡construir una bicicleta de carga eléctrica!

Paul explica con detalle los materiales que utilizó para construir la bici eléctrica de carga. Algunos elementos resultaron esenciales, como el caballete.

En la luz menguante, Paul habla sobre algunos accesorios de seguridad que sueña con poner en la bicicleta, que todavía es un trabajo en progreso. También habla sobre el trabajo de pintura. En general, se divirtió usando sus conocimientos y también aprendiendo cosas nuevas.

Jasmin se siente afortunada de pertenecer a dos países y culturas muy diferentes, y disfruta contándonos algunos datos interesantes sobre India e Inglaterra.

Jasmin revela algunas tradiciones navideñas en el Reino Unido, incluyendo exactamente qué día celebran y, lo que es más importante, ¡qué hay en el menú de Navidad!

Central Park se extiende del lado este al lado oeste de la ciudad de Nueva York, y hoy John está allí junto a las aguas heladas del embalse Jackie Kennedy Onassis. Es un lugar popular entre los neoyorquinos para trotar y apareció en una película protagonizada por Dustin Hoffman.

En Central Park, John se detiene junto a una escultura del escritor danés Hans Christian Andersen, autor de algunos de los cuentos más queridos del mundo, como "El patito feo".

John visita la escultura dedicada a "Alicia en el País de las Maravillas", donde reflexiona sobre el significado de la curiosa e imaginativa obra literaria de Lewis Carroll".