No hace mucho, en las escuelas galesas, a los alumnos no se les permitía hablar su lengua materna, el galés! No había otra elección que aprender inglés. En el aula victoriana, el aprendizaje era aburrido y repetitivo, pero la lección de hoy no va exactamente como el profesor ha planeado.

Continuando con su audaz piratería, Barbanegra navega por la costa este de los Estados Unidos, donde increíblemente, obtiene un perdón del Gobernador de Carolina del Norte. Estableciendo una base en una isla, pronto vuelve a saquear barcos, pero ya ha hecho algunos enemigos y se enfrenta a la captura, vivo o muerto.

Incluso si no eres el mayor fan de la escuela, tienes que admitir que es mejor que algunas de estas! Tenían algunos castigos extraños...

La historia de Barbanegra es una famosa leyenda, pero ¿cuánto sabemos sobre él en realidad? Este documental histórico trata sobre el hombre Edward Thatch también conocido por unos como agresivo pirata del caribe y por otros como “El Gran Diablo”.

¿Cómo puede un hermano viajar al espacio y regresar más joven que su gemelo? En sólo sesenta segundos, se nos explica un sorprendente efecto secundario de la Teoría de la Relatividad de Einstein.

Maggie acaba de aterrizar en México, y está en el camino de inmediato, en dirección a Tulum, un puesto comercial que alguna vez fue crucial para la civilización maya, con espectaculares ruinas en lo alto de un acantilado.

Las canciones infantiles son para los niños, pero no sólo. La canción sobre Humpty Dumpty, sin embargo, es tan famosa que ha sido utilizada en contextos literarios y cinematográficos también.

Este antiguo truco matemático postula que un héroe poderoso no puede alcanzar a una tortuga. Zeno de Elea (nacido en el año 490 a.C.) es el autor de esta y otras paradojas.

The Irish Rovers es un grupo folclórico irlandés-canadiense. Su canción "Titanic" es un homenaje a la famosa embarcación en su centésimo aniversario, y resalta el orgullo irlandés y la tragedia relacionada con este majestuoso barco.

Annette visita la Colección de Aeronaves Erickson en Madras, Oregón, que alberga un avión que apareció en una muy famosa película.

Annette nos habla del Viejo Oeste y nos lleva a una ciudad de Dakota del Sur que ayudó a alimentar el mito de la fiebre del oro del siglo diecinueve en Estados Unidos.

Stevie Salas y Christina Fon hablan sobre todo lo que está sucediendo con respecto al estreno mundial de la película "Estruendo: Los indios que sacudieron el mundo".

Stevie Salas y Christina Fon hablan sobre cómo lograron un equilibrio entre la parte de entretenimiento y el elemento político de la película. También hablan sobre lo que querían lograr con este documental.

Los cineastas hablan de algunas de las estrellas que querían incluir en la película. A veces lograr las entrevistas llevó mucho tiempo, y otras ni siquiera funcionó. Para Christina uno de los punto más altos fue haber entrevistado al escritor y activista John Trudell antes de su muerte en 2015.

Los cineastas que crearon "Rumble" hablan sobre músicos nativos americanos como Link Wray, considerados ídolos entre los famosos, pero totalmente desconocidos por el público en general.