BABYLON ENGLISH-SPANISH
cinch v.
poner una cincha sobre, cinchar, fajar
cincha, ventrera; cosa fácil, segura
AN ENGLISH-SPANISH DICTIONARY (GRANADA UNIVERSITY, SPAIN), 14.4
cinch1
(n.) = cincha.
Ex: They offer a large selection of quality horse tack and supplies at great prices, including cinches.
----
* be a cinch = ser algo fácil, ser algo facilísimo, ser algo seguro, ser pan comido, estar tirado, estar chupado, ser coser y cantar.
cinch2
(v.) = cinchar, sujetar.
Ex: The men who rushed to California soon adopted a unique uniform of broad-brimmed hats, flannel shirts, coarse trousers cinched with a leather belt, and tall boots.