YABLA DICTIONARY
choke
Noun
- ∙ obturador; cebador
(carburetor)
- ∙ bobina de reactancia
(electronics)
choke
Verb
- ∙ estrangular; ahogar; sofocar
(crime)
- ∙ ahogarse; asfixiarse; atragantarse
(medicine)
BABYLON ENGLISH-SPANISH
choke v.
estrangular, ahogar; regular el flujo de, prevenir, imposibilitar; atragantarse, añusgar, atorarse; sofocar, causar asfixia
obturador; starter, estrangulador; sofocamiento
ENGLISH_SPANISH BY JAIME AGUIRRE
choke
v.- ahogar | atragantar | asfixiar
AN ENGLISH-SPANISH DICTIONARY (GRANADA UNIVERSITY, SPAIN), 14.4
choke1
----
* choke point = cuello de botella.
choke2
(v.) = ahogar, asfixiar, estrangular.
Ex: Several years of belt-tightening measures have started to choke programs and further cuts could make them unsustainable.
----
* choke + the air = hacer el aire irrespirable.
* choking emotion + fill = hacérsele a Uno un nudo en la garganta.